SPANISCH VERSION BELOW THE DUTCH VERSION:
De technische staf van Laren is eindelijk compleet. Na een tijd vol onzekerheid over de aankomst van de nieuwe hoofdcoach Lucas Rey, zat de Argentijn deze zondag voor het eerst op de bank bij de hockeyclub uit het Gooi tijdens een oefenwedstrijd tegen Amsterdam. Het leverde een rommelige voorbereiding op waarin Sjoerd Marijne voor een maand de honneurs waarnam.
Stoppen op het hoogtepunt. Zo kan je de beslissing van Nanco Jansonius -om na vijf jaar te vertrekken bij Laren- wel noemen. De voormalig Pinoké-man en assistent van Jong Oranje wist met de club dé vurige droom te bewerkstelligen: Laren terugkrijgen op het hoogste niveau. In interviews noemde Jansonius dit telkens „een proces van enkele jaren”. Na het voltooien hiervan zou het ook het meest voor de hand liggen dat hijzelf met Laren het Hoofdklasse-avontuur aan zou gaan. In april werd echter bekend dat de ervaren coach de heren van Den Bosch vanaf dit seizoen gaat leiden.
De geoliede technische staf-machine van Laren, met Maarten Jansen als trouwe assistent, moest op zoek naar een nieuwe hoofdcoach. De Noord-Hollanders kwamen uit bij de Argentijn Lucas Rey. De voormalig Laren-speler, Olympisch kampioen en trainer van de Spaanse ploeg Real Sociedad uit Santander moet de club in de hoogste divisie zien te houden. Het tophockeybestuur, onder aanvoering van Mieketine Wouters, was uiteraard in de nopjes met het aanstellen van de ervaren en bevlogen hockeyman.
Tussenpaus
De transitie van Jansonius naar Rey ging echter allesbehalve soepel. Afgelopen hockeyzomer duurde het lang voordat de visumpapieren van de Argentijn rond waren. Hoewel het eind mei al duidelijk was dat de voormalig Laren-speler het zou gaan doen, sloot hij dus pas in de loop van september aan. Het resulteerde in een rommelige voorbereiding waarin Sjoerd Marijne voor een maand de honneurs waarnam.
„Voor de zomer had ik al contact met Laren”, zo vertelt Marijne. Er werd gepolst of hij de nieuwe coach van het eerste team wilde worden. Daar bedankte hij voor, maar later werd hij opnieuw benaderd voor een tijdelijke functie. „Het werkvisum van Lucas Rey was nog niet rond. Toen werd gevraagd of ik beschikbaar was. Ik heb gezegd dat het maximaal voor vier weken zou zijn en dat kon.” Marijne stapte dus even als tussenpaus in.
„Mijn belangrijkste taak was om Lucas ‘een zachte landing’ te geven”, vertelt de oud-bondscoach van India. „Ik heb gecoacht vanuit zijn visie. Als jongens vragen hadden heb ik geantwoord in de lijn zoals Lucas dat zou doen.” Marijne zegt dat „wat Lucas kon doen heeft hij gedaan”. Zo werd er getraind volgens de intensiteit zoals de Argentijn dat wilde en belde Rey regelmatig in via videocalls.
‘Het is wat het is’
Lucas Rey zelf legt uit waarom het zolang duurde voordat hij bij Laren aan de slag kon. „In Nederland moet je aan kunnen tonen dat er geen Nederlander zelf is die deze positie kan invullen. Dan pas worden de deuren geopend voor een buitenlandse coach.” Over de uiteindelijke voorbereiding en het rond krijgen van het papierwerk zegt Rey realistisch: „het is wat het is”.

Het rommelige voorseizoen deed de Argentijn terugdenken aan de coronaperiode met alle video-meetings van dien. „Het is absoluut niet hetzelfde. Je kan de spelers niet op dezelfde manier benaderen als je achter een scherm zit. Het was oké, maar natuurlijk was ik liever hier dichtbij de spelers.” Afgelopen vrijdagochtend kwam Rey aan in Nederland. Hij had vervolgens maar een paar uur om zijn eerste fysieke training voor te bereiden. Een kleine twee dagen later stond hij voor het eerst langs de lijn om zijn ploeg te coachen tegen topteam Amsterdam. Laren liet bij momenten zien het Hoofdklasseniveau aan te kunnen.
Rey is realistisch over de komende jaargang. „We hebben heel veel werk te doen. Het team vertoont progressie, maar we begrijpen dat we vanuit de Promotieklasse komen. Veel spelers hebben nog geen Hoofdklasse-ervaring.”
Laren sluit de voorbereiding af met de ABN Amro Cup. In de tussenronden speelt het tegen Oranje Rood en Den Bosch (van oud-coach Jansonius). Op 24 september start het Hoofdklasse-avontuur met een uitwedstrijd tegen HGC. In elk geval met de complete, nieuwe technische staf.
SPANISCH VERSION BELOW
Por fin está completo el cuerpo técnico del Laren. Después de un tiempo lleno de incertidumbre sobre la llegada del nuevo entrenador Lucas Rey, el argentino se sentó en el banquillo por primera vez este domingo en el club de hockey de la región de Gooi durante un partido de entrenamiento contra Amsterdam. El resultado fue una preparación desordenada en la que Sjoerd Marijne hizo los honores durante un mes.
Abandonar en la cumbre. Así podría llamarse la decisión de Nanco Jansonius de abandonar el Laren después de cinco años. El ex jugador del Pinoké y ayudante de la selección holandesa logró cumplir el ferviente sueño del club: Conseguir que el Laren volviera al más alto nivel. En las entrevistas, Jansonius lo calificó repetidamente como “un proceso de varios años”. Una vez completado, lo más obvio sería que él mismo iniciara la aventura de la gran liga con el Laren. Sin embargo, en abril se anunció que el experimentado entrenador dirigirá al equipo masculino de Den Bosch a partir de esta temporada.
La bien engrasada maquinaria del cuerpo técnico del Laren, con Maarten Jansen como fiel ayudante, tuvo que buscar un nuevo entrenador jefe. Los holandeses del norte acabaron fichando al argentino Lucas Rey. El ex jugador del Laren, campeón olímpico y entrenador de la Real Sociedad santanderina debe mantener al club en la máxima división. Naturalmente, la directiva del club, dirigida por Mieketine Wouters, se mostró encantada con el nombramiento del experimentado e inspirado técnico.
Papa interino
Sin embargo, la transición de Jansonius a Rey no fue nada fácil. El pasado verano de hockey, se tardó mucho en completar los papeles del visado del argentino. Aunque a finales de mayo ya estaba claro que el ex jugador del Laren lo haría, no se incorporó hasta septiembre. El resultado fue una preparación desordenada en la que Sjoerd Marijne hizo los honores durante un mes.
“Antes del verano ya estaba en contacto con el Laren”, explicó Marijne. Estuvieron sondeando si quería convertirse en el nuevo entrenador del primer equipo. Se negó, pero más tarde volvieron a contactar con él para un puesto temporal. “El visado de trabajo de Lucas Rey aún no se había finalizado. Entonces me preguntaron si estaba disponible. Dije que sería por un máximo de cuatro semanas y que era posible”. Así que Marijne intervino como peón interino durante un tiempo.
“Mi principal tarea era dar a Lucas ‘un aterrizaje suave'”, dice el ex seleccionador nacional de la India. “Entrené a partir de su visión. Cuando los chicos tenían preguntas, respondía en la línea en que lo haría Lucas”. Marijne afirma que “lo que Lucas podía hacer, lo hacía”. Esto incluía entrenar según la intensidad que quería el argentino y que Rey le llamara regularmente a través de videollamadas.
Es lo que hay
El propio Lucas Rey explica por qué tardó tanto en fichar por el Laren. “En Holanda tienes que ser capaz de demostrar que no hay ningún holandés que pueda ocupar ese puesto. Sólo entonces se abren las puertas a un entrenador extranjero”. Sobre la preparación final y la realización de los trámites, Rey dice con realismo: “es lo que hay”.
La desordenada pretemporada le recordó al argentino el periodo de la corona con todas sus reuniones de vídeo. “No es en absoluto lo mismo. No puedes acercarte a los jugadores de la misma manera cuando estás detrás de una pantalla. Estaba bien, pero por supuesto prefería estar aquí cerca de los jugadores”. El pasado viernes por la mañana, Rey llegó a Holanda. Entonces sólo tuvo unas horas para prepararse para su primer entrenamiento físico. Poco menos de dos días después, se colocó por primera vez en la línea de meta para dirigir a su equipo contra el primer clasificado, el Amsterdam. Laren demostró por momentos estar a la altura de la gran liga.
Rey es realista sobre la próxima temporada. “Tenemos mucho trabajo por hacer. El equipo está mostrando progresión, pero entendemos que venimos de la Liga de Promoción. Muchos jugadores aún no tienen experiencia en la gran liga”.
El Laren concluirá su preparación con la Copa ABN Amro. En las rondas intermedias se enfrenta al Oranje Rood y al Den Bosch (del ex entrenador Jansonius). El 24 de septiembre comienza la gran aventura liguera con un partido fuera de casa contra el HGC. Al menos con el nuevo cuerpo técnico al completo.